Raderdieren, klonen, DNA en het in kaart brengen van menselijke ideologie in de ruimte

Abstract

[Original] De mensheid is gefascineerd door culturele onsterfelijkheid en dit thema zit ook diepgeworteld in de verbeelding van ruimteverkenning. Nederzettingen in de ruimte worden dikwijls gepresenteerd als hoogtepunten van technologische en culturele evolutie. Ēngines of Ēternity is een multimedia kunstproject dat de menselijke neiging om nederzettingen in de ruimte te bouwen, bestudeert door de lens van raderdieren: de kleinste dieren op aarde, die voor ruimteonderzoek worden gebruikt. Het project is onderdeel van een serie kunstwerken van het SEADS ‘artscience’ collectief en vormt het vertrekpunt van een constant veranderende multimedia-installatie die reeds getoond werd in Brussel, Dresden en Londen.

[English Translation] Humanity is fascinated by cultural immortality, and this theme is also deeply rooted in the imagination of space exploration. Settlements in space are often presented as highlights of technological and cultural evolution. Ēngines of Ēternity is a multimedia art project that studies the human tendency to build settlements in space through the lens of cog animals: the smallest animals on Earth, used for space exploration. Part of a series of artworks by the SEADS "artscience" collective, the project is the starting point of a constantly evolving multimedia installation that has already been shown in Brussels, Dresden and London.